Казанский (Приволжский) федеральный университет
Институт международных отношений, истории и востоковедения
Кафедра алтаистики и китаеведения
НОЦ "Синология"
Программа
I международной научно-практической конференции
Актуальные вопросы
преподавания китайского и других восточных языков в XXI веке
Казань – 2017
ПРОГРАММА I МЕЖДУНАРОДНОЙ
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
«Актуальные вопросы преподавания китайского
и других восточных языков в XXI веке»
20-21 апреля 2017 г.
В рамках цикла мероприятий, посвященных 210-летию Казанского востоковедения и 180-летию кафедры китайской словесности Казанского университета
Время
|
Место
|
Мероприятие
|
20 апреля 2017 г.
|
Утро
|
|
Прибытие участников конференции
|
9:30 - 10:00
|
Холл на 3 этаже ИМОИВ, ул. Пушкина 1/55
|
Регистрация участников конференции
|
10:00 – 11:00
|
Конференц-зал ИМОИВ, Пушкина 1/55 (2 этаж, 215 к.)
|
Круглый стол по инновационным методикам и технологиям преподавания восточных языков
|
11:00 - 11:30
|
405 ауд. (4 этаж)
|
Кофе-брейк
|
11:30-14:00
|
|
Свободное время
|
14:00 – 14:30
|
Актовый зал ИМОИВ, ул. Пушкина 1/55 (5 этаж)
|
Торжественное открытие конференции с приглашением Генконсулов ИРИ, Турции, КНР, представителей МО РТ и проректора КФУ
|
14:30 – 15:30
|
Актовый зал ИМОИВ, ул. Пушкина 1/55 (5 этаж)
|
Пленарное заседание
|
15:30- 17:00
|
Актовый зал ИМОИВ, ул. Пушкина 1/55 (5 этаж)
|
Заседание первой секции
|
С 17:00
|
|
Свободное время
|
21 апреля 2017 г.
|
10:00-12:00
|
Актовый зал ИМОИВ, ул. Пушкина 1/55 (5 этаж)
|
Заседание второй секции
|
10:00-12:00
|
Конференц-зал ИМОИВ, Пушкина 1/55 (2 этаж, 215 к.)
|
Заседание третьей секции
|
12:00 - 12:15
|
|
Кофе-брейк
|
12:15 - 12:45
|
Актовый зал ИМОИВ, ул. Пушкина 1/55 (5 этаж)
|
Торжественной закрытие конференции, подведение итогов
|
12:45-13:40
|
|
Свободное время
|
13:40-14:40
|
310 к. ИМОИВ ул. Пушкина 1/55 (3 этаж)
|
Торжественное открытие НОЦ "Синология" с участием Посла КНР в РФ Ли Хуэй. Презентация новых книг
|
15:00 – 16:00
|
Главное здание КФУ, Музей истории
|
Экскурсия по музею истории КФУ
|
16:00-17:00
|
Императорский зал, Главное здание, Кремлевская д.18
|
Торжественное мероприятие по случаю 10-летия Института Конфуция КФУ с участием Посла КНР в РФ Ли Хуэй и Ректора КФУ И.Р. Гафурова
|
18:00-19:00
|
|
Свободное время, отъезд участников
|
В течение дня
|
|
Отъезд участников
|
20 апреля 2017 г.
10:00 – 11:00 – Круглый стол по инновационным методикам и технологиям преподавания восточных языков. Модератор: доц. Аликберова Альфия Рафисовна.
Докладчики:
Жигульская Дарья Антоновна
|
МГУ, ВШП
|
Использование технологии «дебаты» на уроках китайского языка
|
Глушкова Светлана Юрьевна
|
КФУ
|
Игры, как неотъемлемая часть урока китайского языка в вузах
|
Косинцева Анна Юрьевна
|
Тюменский государственный университет
|
Практика применения метода проектов при работе с изучающими китайский язык
|
Василенко Татьяна Егоровна
|
Новосибирский государственный технический университет
|
Интеллектуальная игра как средство расширения лингвострановедческих знаний школьников
|
14:00 – 14:30 – торжественное открытие I международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы преподавания китайского и других восточных языков в XXI веке»
Торжественное слово: Пахомов Олег Станиславович - советник Ректора по международной деятельности
У Инцинь - Генеральный консул КНР в Казани
Представитель Министерства образования и науки РТ
Фахрутдинов Раиль Равилович - зам. Директора по научной деятельности ИМОИиВ КФУ -
Хабибуллина Эльмира Камилевна – директор Высшей школы международных отношений и востоковедения ИМОИиВ КФУ
14:30 – 15:30 – пленарное заседание.
Докладчики:
Валеев Рамиль Миргасимович – проф., д.ист.н., профессор кафедры востоковедения и исламоведения ИМОИиВ КФУ
Мартынов Дмитрий Евгеньевич - д.ист.н., профессор кафедры алтаистики и китаеведения ИМОИиВ КФУ
Томоко Симбо - преподаватель кафедры алтаистики и китаеведения ИМОИиВ КФУ
15:30 – 17:00 – работа секции «Актуальные вопросы филологии». Модератор: представитель Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Митькина Евгения Иосифовна.
Докладчики:
Ван Мэнцзяо
|
Бурятский университет
|
Некоторые методы анализа стиля писателя в литературном переводе
|
Чжу Юйфу,Чень Синь, Цзи Чжен
|
Цюйфуский педагогический университет и научный сотрудник ЦГПУ Китая КНР
|
О языковой особенности китайского языка и стратегии преподавания его студентам в России
|
Рагозина Сабина Сергеевна
|
КФУ
|
Лексические проблемы при работе с оригинальными текстами в преподавании корейского языка
|
Бурцева Елизавета Владимировна
|
Новосибирский государственный технический университет
|
Учёт традиций в процессе запоминания китайских иероглифов студентами
|
Тохметов Асылбек Тимербекович
|
Казахский Национальный педагогический университет имени Абая
|
Китайский язык в вузах Казахстана
|
Хабибуллина Эльмира Камилевна
|
КФУ
|
Культурологические аспекты в обучении турецкому языку как иностранному
|
Чалбанова Карина Вячеславовна
|
ФГБОУ ВО «Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова»
|
Анализ грамматики на базе учебника «Практический курс китайского языка» и ее применение в образовательном процессе
|
Макаренко Василий Геннадьевич
|
ФГБУН Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Дальневосточного отделения Российской академии наук
|
Подготовка востоковедов во Владивостоке: история и современность
|
Ивченко Тарас Викторович
Мазо Ольга Михайловна
|
Ph.D, доцент кафедры Восточных языков Института лингвистики РГГУ, к.ф.н., доцент кафедры Истории и филологии Дальнего Востока ИВКА РГГУ
|
К проблеме преподавания служебного слова 了
|
Валеев Рамиль Миргасимович, Аликберова Альфия Рафисовна, Федорченко Руслан Геннадьевич
|
КФУ
|
Изучение китайского языка в Первой Казанской гимназии (1837 – 1855 гг.)
|
Халиуллина Алина Айратовна, Болотова Наталья Андреевна, Галиуллина Ляйля Айдаровна
|
КФУ
|
Сопоставительный анализ татарских падежных аффиксов и соединительных частиц в корейском и японском языках
|
Хузина Алина Ильшатовна
|
КФУ
|
Категория числительных в корейском языке
|
17:00 – 17:15 – Закрытие первого дня конференции, подведение итогов первого дня.
Подведение итогов конференции: доцент, к.фил.н., директор Высшей школы международных отношений и востоковедения Хабибуллина Эльмира Камилевна.
21 апреля 2017 г.
10:00 – 12:00 – работа секции «Опыт составления учебно-методических пособий». Модератор:_доц._Аликберова_Альфия_Рафисовна._Докладчики'>Модератор: доц. Аликберова Альфия Рафисовна.
Докладчики:
Банкова Людмила Львовна, Банков Андрей Сергеевич
|
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова
|
Опыт составления УММ краеведческой направленности (на примере УММ "下诺夫哥罗德 - Нижний Новгород")
|
Тоболин Дмитрий Юрьевич, Суровень Дмитрий Александрович
|
Уральский государственный юридический университет
|
Современные компьютерные лексикографические источники в процессе изучения восточных языков на примере тайско-русского интернет-словаря
|
Воропаев Николай Николаевич
|
Институт языкознания РАН, г. Москва
|
Об опыте составления лингвокультурологического словаря-справочника для изучающих китайский язык
|
Голынская Анна Сергеевна
|
Кафедра преподавания турецкого языка как иностранного Стамбульский университет
|
Перспективы и проблемы создания учебного словаря турецкого языка
|
Салазанова Ольга Александровна,
Холкина Лилия Сергеевна,
Ли Тао,
Рукодельникова Мария Борисовна
|
РГГУ
|
Преподавание иероглифики на начальном этапе обучения китайскому языку в средней школе. На материале УМК «Китайский язык. Второй иностранный язык»
|
Власова Наталья Николаевна
|
ВФ СПБГУ
|
Опыт создания онлайн-курса по китайскому языку для начинающих
|
10:00 – 12:00 – работа секции «Актуальные вопросы методики преподавания восточных языков». Модератор: доцент, к.фил.н., директор Высшей школы международных отношений и востоковедения Хабибуллина Эльмира Камилевна.
Докладчики:
Круглов Владислав Владиславович
|
Кафедра китайского языка ГАОУ ДПО «ЦПМ» г. Москвы
|
Всероссийская олимпиада школьников по китайскому языку как новая модель общероссийских единых стандартов в изучении китайского языка в школе
|
Родионова Елена Александровна
|
Тюменский Государственный Университет
|
Возможности применения активных методов запоминания на занятиях китайского языка
|
Тоболин Дмитрий Юрьевич, Суровень Дмитрий Александрович
|
Уральский государственный юридический университет
|
Происхождение иероглифов и японская этимология в преподавании японского языка
|
Колпачкова Елена Николаевна
|
Санкт-Петербургский государственный университет
|
Преподавание теоретической грамматики китайского языка в высшей школе: назад в будущее или вперед в прошлое?
|
Назарова Сайера Анваровна
|
Ташкентский Государственный Институт Востоковедения
|
The issue of lexical competence formation in the process of teaching chinese language
|
Софронова Лариса Владиславовна
|
Дипломатическая Академия МИД России, кафедра восточных языков
|
О парадигме отношений преподавателя и студента в процессе обучения восточному языку в высшей школе XXI века
|
Аликберова Альфия Рафисовна
|
КФУ
|
Китайская иероглифика: формы и методы запоминания
|
Джураев Дилшод Мамадиярович
|
УзГУМЯ
|
Исторические предпосылки обучения и методы преподавания китайского языка в Узбекистане
|
Чекулаева Анастасия Сергеевна
|
Белорусский государственный университет, кафедра языкознания и страноведения Востока
|
Языковая интерференция и трансференция в процессе формирования китаеязычной фонетико-фонологической компетенции
|
Рышкова Марина Александровна
|
Рязанский государственный университет имени С.А.Есенина
|
Методическое обоснование технологии иероглифических кроссвордов для совершенствования навыков грамматического оформления высказывания
|
Мирзиева Лейсан Рифхатовна, Королева Анна Сергеевна, Замалиева Зарина Ильнуровна
|
КФУ
|
Использование некоторых принципов преподавания иностранного языка для оптимизации обучения китайскому языку
|
Митькина Евгения Иосифовна
|
ВФ СПбГУ
|
Преподавание общественно-политического текста в СПбГУ
|
Котова Жанна Сергеевна
|
Волгоградский государственный социально-педагогический университет
|
Комплекс упражнений по обучению письменному переводу
|
Йылмаз Эльвира Рафиловна
|
КФУ
|
Работа с литературным материалом в рамках изучения грамматических норм турецкого языка
|
12:00 – 12:30 – подведение итогов и торжественное закрытие конференции.
Заключительное слово: Зам. Директора по научной деятельности ИМОИиВ КФУ - Фахрутдинов Раиль Равилович
Директор Высшей школы международных отношений и востоковедения Хабибуллина Эльмира Камилевна
Регламент выступления на секциях: 10-12 минут – доклад и 10 минут – ответы на вопросы
Для заметок
Достарыңызбен бөлісу: |
