Оскар Уайльд (1854-1900) Библиографический список Произведения Оскара Уайльда



Дата02.04.2019
өлшемі52.44 Kb.
Б и б л и о т е к а

ф и л и а л а С А Ф У и м е н и М. В. Л о м о н о с о в а в г. С е в е р о д в и н с к е

Оскар Уайльд

(1854-1900)

Библиографический список



c:\users\e.masterova\desktop\82631690_large_5.jpg

Произведения Оскара Уайльда

  1. Уайльд, О.

Собрание сочинений : в 3 т. : пер. с англ. / О. Уайльд ; сост. А. Дорошевич. – М. : Терра, 2000.

  1. Уайльд, О.

Избранное : пер. с англ. /О. Уайльд ; сост., авт. послесл. и примеч. Б. Колесникова, О. Поддубный. – М. : Просвещение, 1992. – 384 с.

В книгу О. Уайльда наряду с его поэтическими сказками включен роман «Портрет Дориана Грея» (1891), а также пьеса «Идеальный муж».

  1. Уайльд, О.

Застольные беседы / О. Уайльд ; ред.-сост. Т. Райт ; перевод с англ. Е. Осеневой. - М : Иностранка : Азбука - Аттикус, 2011. - 334 с.

«Застольные беседы» О. Уайльда вышли на его родине через сто лет после его смерти. По свидетельствам современников писателя, его устные рассказы были едва ли не ярче его опубликованных произведений.

  1. Уайльд, О.

De Profundis = Из глубин : Тюремная исповедь; Поэмы; Стихотворения; Стихотворения в прозе : пер. с англ. / О. Уайльд. - М : Эксмо-Пресс ; Харьков : Око, 2000. - 464 с.

Первое издание послания Уайльда в полноценном, лишенном купюр виде.

  1. Уайльд, О.

Мальчик-звезда : сказки : пер. с англ. / О. Уайльд ; худож. Е. Комракова. – М. : Росмэн, 2002.- 141 с. – (Библиотека младшего школьника).

  1. Уайльд, О.

Портрет Дориана Грея: роман; Сказки; Пьесы; Баллада Рэдингской тюрьмы; De profundis : пер. с англ. / О. Уайльд. - М : Пушкинская библиотека : АСТ, 2003. - 762 с. - (Золотой фонд мировой классики).

  1. Уайльд, О.

Саломея : повести; Пьесы; Сказки; Исповедь / О. Уайльд ; пер. с англ. К. Бальмонт, В. Чухно. - М : Эксмо-Пресс, 2001. - 576 с. - (Зарубежная классика).

В книгу вошли новые и полные переводы прозы и поэзии Уайльда: такие шедевры его драматургии, как «Саломея» и «Идеальный муж», а также обжигающая своей искренностью тюремная исповедь «De Profundis», которую и у нас, и в Англии многие десятилетия публиковали в сокращенном варианте.

  1. Уайльд, О.

Сказки : пер. с англ. / О. Уайльд ; худож. П.Дж. Линч. – М. : Эгмонт Россия Лтд, 1997. – 94 с.

Книги Оскара Уайльда на английском языке

  1. Уайльд, О.

Портрет Дориана Грея : роман / О. Уайльд. - Новосибирск : Сибирское университетское издательство, 2009. - 190 с. - (English Fiction Collection).

  1. Уайльд, О.

Портрет Дориана Грея. Рассказы / О. Уайльд ; сост., адаптация текста Е. Г. Вороновой. - М : Айрис Пресс, 2006. - 248 с. - (Английский клуб) (Домашнее чтение).

  1. Уайльд, О.

Сказки : книга для чтения на английском языке / О. Уайльд ; адапт. текста, упр., словарь Л. В. Холхоевой. - 2-е изд. - М : Айрис-пресс, 2004. - 191 с. - (Английский клуб) (Домашнее чтение).

  1. Уайльд, О.

Сказки : книга для чтения на англ. языке / О. Уайльд. - М : Рольф, 2000. - 192 с. - (Английский клуб) (Домашнее чтение).

  1. Уайльд, О.

Сказки : книга для чтения на англ. яз. в старших классах средних школ, гимназий, лицеев, на II-III курсах неязыковых вузов / О. Уайльд ; адаптация текста, упр., словарь Л.В. Холхоевой. - М : Айрис Пресс, 2006. - (Домашнее чтение) (Английский клуб).

Литература об Оскаре Уайльде

  1. Акройд, Питер.

Завещание Оскара Уайльда : роман / П. Акройд; пер. с англ. Л. Мотылева. - М : Б.С.Г.-Пресс, 2000. - 288 с. - (Modern Talks).

Книга представляет собой апокриф предсмертного дневника Оскара Уайльда. С исключительным блеском переданы в ней не только взгляды Уайльда, но и сам характер мышления писателя.

  1. Астахова, А. Я.

Содержание или смысл? / А. Я. Астахова // Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 4. - С. 16-19. - (Оригинал и перевод).

О переводах стихотворения О. Уайльда "Симфония в желтом" на русский язык.

  1. Восканян, С. К.

Изучение описания внешности с точки зрения вариативности / инвариативности языковых единиц (на материале пьесы О. Уайльда "An Ideal Husband") / С. К. Восканян // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 3. - С. 104-111. - (Теория языка и речи).

  1. Восканян, С. К.

Инвариантные особенности описания внешности женских персонажей в пьесе О. Уайльда "The Importance of Being Earnest" / С. К. Восканян // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 1. - С. 69-78.

  1. Галахова, В. В.

Техника «внушения» в поэзии О. Уайльда / В. В. Галахова // С именем Ломоносова - в XXI век : сборник научных трудов молодых ученых, аспирантов и студентов. - Архангельск : Поморский университет, 2001. - С. 57-58.


  1. Ланглад, Жак де.

Оскар Уайльд, или Правда масок / Ж. Ланглад ; авт. предисл. А. М. Зверева. - М : Молодая гвардия : Палимпсест, 2006. - 325 с., [16] л. ил. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 1184 (984))


  1. Ливергант, Александр.

Оскар Уайльд : главы из одноименной книги / А. Ливергант // Иностранная литература. - 2014. - № 1. - С. 198-241. - (Из будущей книги).



  1. Парандовский, Ян.

Король жизни // Я. Парандовский. Алхимия слова : пер. с польск. ; сост. и авт. вступ. ст. С. Бэлза. - М. : Правда, 1990. – С.449-630.


  1. . Паустовский, Константин.

Оскар Уайльд / К. Паустовский // Уроки литературы. - 2006. – № 11. - С. 1-2 : цв.ил.



  1. Федякин, С. Р.

150-летие Оскара Уайльда / С. Р. Федякин // У книжной полки. - 2005. - № 1. - С. 83-85.


  1. Шайтанов, Игорь.

Эстетизм Оскара Уайльда / И. Шайтанов // Литература. - 2004. № 41. - С. 2-5.

Уроки по изучению творчества Оскара Уайльда в школе



  1. Борщевская, Марианна Юрьевна.

О чем заливался соловей? : сказка Оскара Уайльда "Соловей и Роза" в 6 классе / М. Ю. Борщевская // Литература. - 2012. - № 3. - С. 21-23.


  1. Герцик, Александр.

Оскар Уайльд. "Портрет Дориана Грея" : 11 класс / А. Герцик // Литература. - 2003. - № 39. - С. 23-27.


  1. Кузнецова, Надежда Константиновна.

Урок внеклассного чтения по сказке О. Уайльда "Мальчик-звезда" : 5 класс / Н. К. Кузнецова // Уроки литературы. - 2006. - № 11. - С. 8-9 : цв.ил.


  1. Либерцева, Валентина.

Мальчик-звезда Оскара Уайльда и девочка Чуточка Сергея Сибирцева : Урок внеклассного чтения в 5 классе с использованием программы "Вокруг тебя - мир" / В. Либерцева // Литература. - 2004. - № 35. - С. 18-20.


  1. Мочалина, Светлана Леонидовна.

Рассказ Оскара Уайльда "Кентервильское привидение" : 7 класс / С. Л. Мочалина // Литература в школе. - 2007. – № 8. - С. 43-44.


  1. Орлянская, Валентина Петровна.

Проблема выбора в рассказе О. Уайльда "Кентервильское привидение" : материалы к уроку : 9 класс / В. П. Орлянская // Уроки литературы. - 2006. - № 11. - С. 16.


  1. Тамарина, Татьяна.

Счастье делать добро : урок по сказке Оскара Уайльда "Счастливый принц" : 5-6 классы / Т. Тамарина // Уроки литературы. - 2006. - № 11. - С. 3-7 : цв.ил.


  1. Шило, Татьяна Александровна.

Урок литературы по сопоставлению двух зарубежных произведений : "Портрет Дориана Грея" О. Уайльда и "Слава в вышних Дориану" Р. Брэдбери : 9 класс / Т. Б. Шило // Литература в школе. - 2007. - № 9. - С. 41-43.

Составитель – Мастерова Е.И.,

ведущий библиограф
Каталог: sevgi
sevgi -> Анорексията е заболяване, което се развива на психическа основа. То е типично предимно за младите жени и много често е резултат от налаганите в медиите представи за идеалната жена
sevgi -> Мъжка полова система
sevgi -> Анурията е състояние, при което количеството на отделената урина е под 150 ml за 24h
sevgi -> 1 Подготовка на набор за интубация и анестезиологична масичка Основни принципи
sevgi -> Терминът анатомия е от гръцки произход и означава дисекция. Употребява се както за наzоваване устроийството на живите същества, така и за науката, занимаваща се с тяхното изучаване
sevgi -> Дозиране и приложение на инсулин


Достарыңызбен бөлісу:


©stom.tilimen.org 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет