Н. Г. Сухова, Э. Таммиксаар Александр Федорович миддендорф к двухсотлетию со дня рождения Издание второе, переработанное и дополненное

Александр  Федорович  Миддендорф  –  зоолог, 
путешественник,  академик,  практик  сельского 
хозяйства  –  внес  значительный  вклад  в разные 
области  российской  науки.  Он  стоял  у истоков 
учения о вечной мерзлоте, российской малакозоо-
логии (науки о моллюсках), зоогеографии. Имен-
но  Миддендорф  дал  название  самому  северному 
мысу Азии, предложил понятие и сам термин «по-
люс холода», открыл реку Верхняя Таймыра, горы 
Бырранга, Буреинский хребет. Сибирская экспе-
диция Миддендорфа послужила одной из важней-
ших  предпосылок  для  решения  «Амурского  во-
проса». Заслуги Миддендорфа не ограничивались 
исследованиями во время Сибирской экспедиции. 
Он  положил  начало  изучению  «Чертежной  кни-
ги» Семена Ремезова, «березовой степи» Барабы, 
Ферганской долины. Миддендорф многое сделал 
для  совершенствования  молочного  скотовод-
ства  и коневодства  в Прибалтийских  губерниях 
и Европейской  России.  Сочинения  Миддендор-
фа,  посвященные  разным  проблемам,  содержат 
большое  количество  идей,  не потерявших  и се-
годня своего значения.

Российская Академия наук
Институт истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова
Санкт-Петербургский филиал
Нестор-История
Санкт-Петербург
2015
Н. Г. Сухова, Э. Таммиксаар
Александр  Федорович
МИДДЕНДОРФ
К двухсотлетию со дня рождения
Издание второе,  
переработанное и дополненное

УДК  001
ББК 72.3
 
С 91
Ответственный редактор А. В. Куприянов
С 91
  Сухова Н.Г., Таммиксаар Э.
Александр Федорович Миддендорф : к двухсотлетию со дня 
рождения. Издание второе, переработанное и дополненное. — 
СПб. : Нестор-История, 2015. — 384 с.
ISBN 978-5-4469-0688-8
Книга о жизни и деятельности А.Ф. Миддендорфа
 — ученого, 
путешественника, практика сельского хозяйства и активного  
общественного деятеля.
УДК 001
ББК 72.3
© Н.Г. Сухова, 2015
© Э. Таммиксаар, 2015
978-5-4469-0688-8

Содержание
Предисловие  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Юность. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Первые годы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Университет в Дерпте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Университет Св. Владимира. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
Путешествие в Лапландию  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Сибирская экспедиция  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Предыстория  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Путешествие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  39
В Академии наук  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Поездка в Европу  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Действительный член Академии наук   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
В Зоологическом музее   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Непременный секретарь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  69
60-е годы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Семья и друзья  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Семья  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Друзья и родственники   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Коллеги  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Л. И.  Шренк   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Н. А.  Сéверцов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Г. И.  Радде  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Ф. Б.  Шмидт  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Путешествия 60–70-х годов   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Путешествие в Западную Сибирь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Путешествие по Белому и Баренцеву морям  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Путешествие в Ферганскую долину   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Деятельность в области сельского хозяйства   . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Помещик  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Молочное животноводство  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Коневодство  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Общественная деятельность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
В Вольном экономическом обществе   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
В Лифляндском общеполезном экономическом обществе . . . . . 175
В Ландтаге Лифляндии  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Последние годы жизни Миддендорфа   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Результаты Сибирской экспедиции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
О картах Сибири. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Рельеф Восточной Сибири  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Климат  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Вечная мерзлота  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Оледенение Сибири   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Растительность Сибири  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Сибирская фауна  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
О видах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Этнография   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Последствия экспедиции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Русское географическое общество  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
«Чертежная книга Сибири» С. У. Ремезова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Проблема мамонта  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
К истории полярных исследований  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Амурский вопрос  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Заключение  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Основные даты жизни А.Ф. Миддендорфа   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Основные труды А. Ф. Миддендорфа  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Основные работы об А. Ф. Миддендорфе  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Имя А. Ф. Миддендорфа на картах  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Простейшие, растения и животные, 
названные в честь А. Ф. Миддендорфа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Старые и современные географические названия 
Прибалтийских губерний  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Список сокращений  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Именной указатель  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Предисловие
Академик Александр Федорович Миддендорф (Alexander Theodor 
von Middendorff) стоял у истоков зоогеографии, малакозоологии, на-
уки о вечной мерзлоте, внес заметный вклад и во многие другие обла-
сти российской науки, а также немало содействовал развитию некото-
рых областей сельского хозяйства Российской империи.
Еще при жизни Миддендорфа о нем писали как в научных, 
так и в популярных изданиях. Имя Миддендорфа встречается 
во многих биографических и энциклопедических словарях, а так-
же в огромном количестве самых разнообразных сочинений, соз-
данных в XIX и XX столетиях. Современники называли его знаме-
нитым и маститым ученым, а труд Миддендорфа о Сибирской экс-
педиции — замечательным и даже классическим. Первые очерки, 
в которых перечислены практически основные события его биогра-
фии, были опубликованы, вероятно, на основании сведений, полу-
ченных от самого Миддендорфа
1
.
В 1894 г., в год смерти Миддендорфа, в отчетах Петербургской 
Академии наук и Русского географического общества появились 
некрологи, авторы которых кратко, но достаточно верно, излага-
ли основные факты его жизни и деятельности. Среди прочих не-
крологов наиболее содержательный принадлежал Р. Блазиусу — 
орнитологу (который был другом старшего сына Миддендорфа). 
1 
Биографический словарь профессоров и преподавателей университета Св. Влади-
мира в Киеве. Сост. и изд. В. С.  Иконников. Киев, 1884. С. 423–427; Zum fünfzigjährigen 
Doctorjubiläum des Geheimraths Alexander Theodor von Middendorff // Rigasche Zeitung. 
1887. № 121. 1. Juni 1887.

6
Предисловие
По  существу Блазиус написал целую статью, включавшую воспо-
минания (автор часто бывал в доме Миддендорфа) и библиогра-
фию его трудов
2
. Эмбриолог Л. Штида (первый биограф К. М. Бэра, 
который был знаком с Миддендорфом) в очерке для энциклопедии 
«Allgemeine Deutsche Biographie» (1906. Bd. 52) лишь немного до-
полнил биографию Миддендорфа.
В 20–30-х годах XX столетия имя Миддендорфа упоминали 
в своих работах представители самых разных наук, но особое вни-
мание русских и эстонских ученых биография и труды А. Ф. Мид-
дендорфа привлекли в 50–60-х годах XX века.
Московский зоолог П. Б. Юргенсон в 50-х годах начал собирать 
материал для монографии о Миддендорфе
3
. Тезисы Юргенсона к до-
кладу для конференции по вопросам зоогеографии, состоявшейся 
в Львове в 1957 г., стали предпосылкой для его статей о Миддендорфе 
как зоогеографе
4
. Юргенсон был также автором книги о Миддендор-
фе
5
. Кроме того, увидели свет работы Н. Г. Суховой
6
 и В. Б. Сочавы
7
.
Эстонских ученых интересовала в основном история семей-
ства Миддендорфа, а также результаты его сельскохозяйственной 
деятельности в Лифляндии. Для популяризации сведений о жиз-
ни и трудах Миддендорфа в Эстонии большое значение приоб-
рели работы президента Эстонского общества естествоиспытате-
лей Э. Кумари
8
. Особое внимании Кумари уделял исследованиям 
2 
Blasius R.
 Alexander Theodor von Middendorff. Nachruf // Ornithologisches Jahrbuch. 
1894. Bd. 5. № 6. S. 221–233.
3 
В фонде Э. Кумари (Архив Академии наук Эстонии в Таллинне) сохранилось пись-
мо Юргенсона (тогда сотрудника Всесоюзного НИИ лесоводства и механизации лесно-
го хозяйства в Пушкино), который хотел знать, имеются ли материалы Миддендорфа 
в эстонских архивах (Eesti teaduste akadeemia arhiiv. Ф. 36. Оп. 1. № 510. Л. 1).
4 
Юргенсон  П. Б
. Значение академика А. Ф. Миддендорфа в русской зоогеографии // 
Бюл. МОИП. 1961. Т. 66. Вып. 1. С. 138–149;  Юргенсон  П. Б. Александр Федорович Мид-
дендорф как исследователь и его научное мировоззрение // Бюл. МОИП. Отделение 
биологии. 1966. Т. 71. № 1. С. 142–147.
5 
Юргенсон  П. Б
. Неведомыми тропами Сибири. М., 1964. (Сер. «Замечательные геогра-
фы и путешественники»)
6 
Сухова  Н. Г.
 Географические исследования А. Ф. Миддендорфа // 4-я науч. конф. аспи-
рантов и младших научных сотрудников (секция истории биологии и географии). М., 
1958. С. 9–16; Сухова  Н. Г. Сибирская экспедиция А. Ф. Миддендорфа // Вестн. ЛГУ. 
1961. Сер. геол. и геогр. № 6. С. 144–151.
7 
Сочава  В. Б
. Страницы из прошлого русской географии // Сибирский географический 
сборник. 1963. Вып. 2. С. 215–235.
8 
Kumari E., Kirt K
. 140 aastat akadeemik A. Middendorffi sünnist [140 лет со дня рождения 
академика А. Ф. Миддендорфа] // ENSV TA Toimetised. [Известия АН ЭССР]. 1955. 
№ 3. С. 499–506.

7
Предисловие 
Миддендорфа в области орнитологии. Именно Кумари стал орга-
низатором конференции, посвященной 150-летию со дня рождения 
А. Ф. Миддендорфа, состоявшейся в Тарту в августе 1965 г.
9
 В ра-
боте этой конференции принимали участие ученые не только Эсто-
нии, но также Ленинграда, Москвы и других городов Советского 
Союза
10
. Доклады, прозвучавшие на заседаниях конференции, ста-
ли затем основой для ряда работ, отразивших разные стороны био-
графии и творчества Миддендорфа.
Эстонский учитель географии К. Пяйд в течение многих лет 
(с 1959 г. по 1993 г.) тщательно собирал работы, в которых упоми-
нается имя Миддендорфа. Составленная им библиография вклю-
чает более 500 названий на русском, немецком и эстонском язы-
ках
11
. В библиографии имеются некоторые неточности, однако она 
позволяет обратить внимание на работы, которые до недавнего вре-
мени не привлекали внимания исследователей.
Статья В. Б. Сочавы и книга П. Б. Юргенсона
12
 до недавнего вре-
мени были наиболее содержательными сочинениями о Миддендор-
фе. Они включают не только большое количество сведений о его 
биографии, но и анализ результатов его научных исследований.
Однако гораздо более широко известна книга Н. И. Леонова 
«Александр Федорович Миддендорф» (М., 1967). Для своего вы-
разительного сочинения он использовал все существующие к тому 
времени работы о Миддендорфе, некоторые материалы из акаде-
мического архива и центрального архива Узбекистана. Книга со-
держит много важных выводов о значении исследований Мидден-
дорфа для разных областей науки. Однако Леонов не был знаком 
с целым рядом архивных и литературных материалов,  которые 
9 
Конференция, посвященная Миддендорфу, оказалось первой в Эстонии в ряду конфе-
ренций по истории науки.
10 
Тезисы докладов юбилейной конференции, посвященной 150-летию со дня рождения 
академика А. Ф. Миддендорфа. Тарту, 1965.
11 
Päid K.
 Akadeemik Alexander Theodor von Middendorff meile ja meie temast [Академик 
Александр Федорович Миддендорф нам и мы о нем]. Kaseküla-Elva, 1993. Среди пере-
численных работ встречаются такие, в которых имя Миддендорфа лишь упоминается, 
и ряд статей, авторы которых только повторяют сведения из биографических справоч-
ников. Библиографию можно дополнить, но более подробная библиография до сих пор 
никем не составлена.
12 
В 1957 и 1961 гг. Юргенсон познакомился с некоторыми архивными материалами 
Миддендорфа в Эстонском историческом архиве в Тарту и в Историческом музее в Тал-
линне, но так как книга напечатана в популярной серии, в ней отсутствуют ссылки на ис-
пользованные документы.

8
Предисловие
 позволили бы ему критически относиться к существовавшим 
в то время сведениям. Поскольку книга в течение нескольких деся-
тилетий служила основным источником сведений о Миддендорфе, 
некоторые неверные суждения до сих пор повторяются в работах 
других авторов.
Работа Э. Таммиксаара с архивными материалами К. М. Бэра 
в рукописном отделе библиотеки университета в Гиссене, в архиве 
прибалтийских дворянств в Марбурге и в разных архивах Эстонии, 
России и Германии позволила существенно расширить представ-
ления о Миддендорфе как человеке и ученом. Очень большое зна-
чение имело знакомство Таммиксаара с потомками Миддендорфа 
(Аннелизель и Андреас Миддендорф, братья Вольф, Клас и Одерт 
Лакшевиц, Аннемария Лакшевиц и Хелена Шиллинг), которые пе-
редали ему свои частные документы и фотографии Миддендорфа 
и о его родственников. Эти материалы, а также разнообразные ли-
тературные источники послужили основой для новой книги о Мид-
дендорфе
13
. Все письма и материалы на немецком языке, использо-
ванные при создании книги, переведены на русский язык Э. Там-
миксааром. Монография была опубликована небольшим тиражом. 
После этого были обнаружены архивные и литературные материа-
лы, которые позволили исправить и уточнить целый ряд суждений 
авторов и к 200-летию со дна рождения А. Ф. Миддендорфа подго-
товить переработанное и дополненное издание.
Мы благодарим А. В. Куприянова, А. А. Федотову и Д. А. Ще-
глова за активную помощь при подготовке рукописи к изданию, 
а также М. В. Винарского, сделавшего важные замечания о нашей 
работе и сообщившего о содержании трудов известного малаколога 
К. Вестерлюнда. За фотографию модели лошади, созданной Мид-
дендорфом, мы благодарны Эхе Ярв, сотруднице Института вете-
ринарной медицины и животноводства Эстонского университета 
естественных наук в Тарту. Мы хотели бы также выразить нашу 
признательность Андреасу Юкскюлю из Швеции, который при-
слал нам объемную переписку Миддендорфа с соседом, эстлянд-
ским помещиком Бернгардом Юкскюлем; профессору эндокри-
нологии Петеру Шварцу из Германии, предоставившему пись-
ма А. Ф. Миддендорфа к Л. Э. Шварцу; Тору Бранту за сведения 
13 
Сухова Н. Г., Таммиксаар Э
. Александр Федорович Миддендорф 1815–1894. М., 2005.

9
Предисловие 
о его предке Т. Бранте (спутнике Миддендорфа во время Сибир-
ской экспедиции); а также В. Благодерову за помощь в состав-
лении списка животных, названных в честь А. Ф. Миддендорфа. 
Э. Таммиксаар благодарен за помощь Министерству образования 
Эстонии (науч ная тема № IUT 02–16) и Эстонскому университе-
ту естественных наук (научная тема № 13005SPTL). Наша особая 
благодарность Н. Гольбергу (фонд И. Этцольда для исследования 
научной деятельности К. М. Бэра) за поддержку идеи о переизда-
нии книги о Миддендорфе.

Юность
Первые годы
Александр Федорович Миддендорф был сыном Теодора Ио-
ганна (Федора Ивановича) Миддендорфа, немца по происхожде-
нию. Предки Федора Ивановича, поселившиеся в Риге еще в на-
чале XVI в., были купцами, а дед и отец — пасторами
1
. Федор Ива-
нович родился в 1776 г. в Лифляндии
2
 в деревне Карузен (Карузе), 
в школе учился в Ревеле (Domschule zu Reval), затем — в Иенском 
университете (1795–1798 гг.). В университете он слушал лекции 
по богословию, философии, литературе, истории. После окончания 
университета Федор Иванович служил домашним учителем.
В 1804 г. Федор Иванович приехал в Петербург, а в следу-
ющем году был принят преподавателем немецкого языка в гу-
бернскую гимназию (тогда единственную гимназию в Санкт- 
Петербурге)
3
. В 1812 г., из-за приближения наполеоновских 
войск, гимназию решено было эвакуировать, и гимназистов от-
правили под присмотром Федора Ивановича. Сначала на четырех 
1 
Lackschéwitz Th.
 Alexander Theodor von Middendorff. Herkunft und Vorfahren // Deutsches 
Familienarchiv. 1970. Bd. 43. S. 119; Ф. И. Миддендорф. Некролог // Современник. 1846. 
Т. 43. С. 320–322.
2 
В XIX столетии Лифляндская губерния включала северную часть современной Лат-
вии и южную часть современной Эстонии, административным центром Лифлянд-
ской губернии была Рига, а Эстляндской — Ревель; города Дерпт и Пернов относились 
к Лифляндии.
3 
Историческая записка 75-летия Санкт-Петербургской второй гимназии. СПб., 1880. 
Ч. 1. С. 98–100.

11
Первые годы
яхтах они плыли по Неве и Ладожскому озеру до устья р. Волхов 
(вместе со студентами Педагогического института и директором 
этого института Е. А. Энгельгардтом). От устья Волхова на подво-
дах отправились в селение Усланка, где и жили до середины янва-
ря 1813 г., после чего вернулись в Петербург
4
. Можно предполо-
жить, что именно во время эвакуации Е. А. Энгельгардт пригласил 
Федора Ивановича преподавать немецкий язык и латинскую сло-
весность в Педагогическом институте, где Федор Иванович слу-
жил с 1813 г.
В 1816 г., после того как было принято решение о создании Глав-
ного педагогического института, нескольких студентов отправили 
в Европу для изучения новых методов преподавания. С. С. Ува-
ров (тогда попечитель Санкт-Петербургского учебного округа) 
назначил Федора Ивановича инспектором будущего Института, 
а его будущим преподавателям «предписывалось быть в постоян-
ных сношениях с профессором Миддендорфом». В 1819 г., после 
утверждения устава Санкт-Петербургского университета, Глав-
ный педагогический институт было решено упразднить, а его вто-
рой разряд сохранить под названием Учительского института. 
Но уже в 1822 г. появилось распоряжение о преобразовании Учи-
тельского института в гимназию. Ее назвали Санкт-Петербургской 
гимназией, а инспектором назначили Федора Ивановича, который 
и стал ее «непосредственным и единственным начальником». Гим-
назия была открыта 26 января 1823 г.
5
 На долю Федора Иванови-
ча выпали все сложности организационного периода (ремонт и об-
устройство нового помещения, приглашение учителей, прием уче-
ников). К тому же в 1824 г. питомцев гимназии пришлось спасать 
от наводнения
6
.
4 
Аничков Н. М.
 Историческая записка пятидесятилетия третьей Петербургской гимна-
зии. СПб., 1873. С. 9.
5 
Все даты в тексте книги приводятся по старому стилю.
6 
В донесении о наводнении 7 ноября 1824 г. о событиях этого дня в гимназии сообща-
лось: «В четверть 12-го прекращены были уроки и вольноприходящие и полупансионе-
ры были распущены, чтобы дать им время возвратиться домой. Между тем вода подни-
малась все выше и выше, так что в начале 1-го часа детям невозможно было оставаться 
в столовой и окончить обед. К исходу 1-го часа вода потопила весь первый этаж, распро-
страняясь так стремительно, что большая часть живущих подвергалась очевидной опас-
ности, так как приливающие волны не допускали открыть двери, и надо было разбить 
окна, чтобы вытащить жителей, спасавшихся на печках. Из живших [там] никто не по-
гиб» (Аничков Н. М. Историческая записка... С. 193).

12
Юность
Бывшие ученики и гу-
бернской, и Санкт-Петербург-
ской гимназий
7
 вспоминали 
о строгости, доброте и забот-
ливости Федора  
Ивановича. 
Но уже в 1827 г. он оставил 
Санкт-Петербургскую гимна-
зию, и в 1829 г. возглавил вновь 
созданный Главный педагогиче-
ский институт, директором ко-
торого был до 1846 г.
8
 Совре-
менники с большим уважением 
отзывались о деятельности Фе-
дора Ивановича Миддендорфа 
на этом посту. «Во время управ-
ления Институтом он был ду-
шою всей его деятельности; все 
приращения к оному произошли 
не без его желания и участия 
и возбуждали в нем самое живейшее сочувствие. Воспитанники его 
времени, обязанные своим наставникам приобретенными теоретиче-
скими познаниями в науках и развитием своих способностей, одол-
жены преимущественно ему своим практическим умением передавать 
ученикам в классах познания в меру возраста и постижением спосо-
бов развивать умственные способности детей. Польза его деятельно-
сти оправдывается полезною и похвальною службою его питомцев»
9
.
Студенты Главного педагогического института по инициативе 
Федора Ивановича должны были не только усваивать разные нау-
ки, но и научиться их преподавать, поэтому старшие воспитанники 
7 
В 1831–1832 гг. гимназии Санкт-Петербурга получили номера. Благородный пансион 
при университете стал первой гимназией, Санкт-Петербургская губернская гимназия — 
второй, а Санкт-Петербургская — третьей.
8 
Здесь стоит еще раз напомнить основные вехи предыстории этого института. Педагоги-
ческий институт был создан в 1804 г. на основе Учительской гимназии. В декабре 1816 г. 
под названием Главного педагогического института он стал рассматриваться как вре-
менное отделение будущего Университета. В 1819 г. (после создания Санкт-Петербург-
ского университета) Главный педагогический институт прекратил свое существование. 
В 1829 г. Главный педагогический институт был создан вновь.
9 
Акт двадцатипятилетнего юбилея Главного педагогического института. СПб., 1853. С. 26.
Ф. И. Миддендорф — отец 
А. Ф. Миддендорфа (PAOL)

13
Первые годы
вели занятия в младшем отделении. Педагогическая практика была 
новинкой в процессе подготовки учителей, которую тогда еще не все 
одобряли. Сам Федор Иванович на подготовительном курсе Инсти-
тута преподавал латинскую словесность, а на первом курсе — немец-
кую
10
. В 1842 г. он открыл при подготовительном отделении Инсти-
тута класс полупансионеров (сначала на 10, а затем на 20 учеников), 
которые не вносили денег за обучение
11
. При  Федоре Ивановиче 
в Институте была впервые организована кафедра педагогики.
В начале 40-х годов при Институте было создано особое отде-
ление, готовившее учителей русского языка для уездных училищ 
Дерптского учебного округа. В Петербург стали на два года присы-
лать воспитанников учительской семинарии Дерпта «для усовер-
шенствования в теоретическом и практическом знании русского 
языка и ознакомления с лучшими методами преподавания». Вос-
питанники слушали лекции по русской словесности и истории, пи-
сали сочинения, делали переводы, преподавали в младшем отделе-
нии. Руководил их занятиями директор.
О педагогических взглядах Федора Ивановича можно судить, 
познакомившись с опубликованной им «Повестью для образования 
сердца и разума» (СПб., 1821). Эта небольшая книжка включала нра-
воучительные истории, которые внушали юному читателю, что чело-
век должен быть добродетельным, дружелюбным, честным и трудо-
любивым. Автор осуждал заносчивость, злую насмешливость, лень, 
своенравие и другие непривлекательные черты личности.
Вскоре после приезда в Петербург Федор Иванович в доме сво-
его знакомого встретил воспитанницу брата хозяина Софью, и они 
полюбили друг друга
12
. Но так как Софья была дочерью крепост-
ной крестьянки, а Федор Иванович — дворянином, проблема  брака 
10 
«По немецкой словесности: профессор Ф. И. Миддендорф занимал студентов сна-
чала переводами с русского на немецкий, объяснял Шиллеровы трагедии, и, наконец, 
излагал по собственным запискам обозрение немецкой литературы, особенно в конце 
XVIII века» (Там же. С. 41).
11 
Там же. С. 24–25.
12 
По семейным преданиям, Софья была незаконным ребенком помещика А.-Г. Клугена (вла-
дельца имения Лодензе в Эстляндской губернии). В Петербурге Софья жила у брата Клуге-
на (Lackschéwitz Th. Alexander Theodor von Middendorff. Ergänzungen und Berichtigungen // 
Deutsches Familienarchiv. 1978. Bd. 70. S. 66). Официально она была дочерью крестьяни-
на Иоганна, который служил поваром в имени Лодензе. В Петербурге ее стали называть 
по русской традиции Софья Ивановна (Tiik L. Kes oli akadeemik A. T. Middendorffi ema [Кем 
была мать академика А. Ф. Миддендорфа] // Edasi. 13. jaanuar 1971).

14
Юность
чрезвычайно осложнялась; сословные предрассудки могли повре-
дить служебной карьере Федора Ивановича. Поэтому в 1809 г., ког-
да у них родилась дочь (Анна — Аннет), ее отдали на воспитание 
в чужую семью в Ревеле.
6 августа 1815 г. Софья родила сына. Невенчанные супруги 
вновь оказались в очень трудном положении. Отец хотел, чтобы 
мальчик был крещен, но его крестили не в немецкой лютеранской 
церкви, где Федора Ивановича все знали, а в эстонской. Обряд 
крещения состоялся лишь 4 января 1816 г., о чем свидетельству-
ет  выписка из церковной книги эстонского прихода
13
. В этой книге 
сказано, что мальчика назвали Александром, его отец — «господин 
Теодор фон Миддендорф», а мать — «его супруга Софья Мидден-
дорф, рожденная Иогансон»
14
. Таким образом, Федор Иванович на-
звал Софью женой, хотя, согласно единственному источнику, в ко-
тором упоминается об их браке, Федор Иванович и Софья смогли 
пожениться только 17 сентября 1824 г.
15
Обстоятельства, позволившие именно в этом году свершить-
ся долгожданному событию, неизвестны, зато известно, что су-
пруги прожили вместе долгую и необыкновенно счастливую 
жизнь
16
. Федор Иванович очень любил жену и ценил те жертвы, 
которые ей пришлось принести ради карьеры мужа (она долж-
на была многие годы жить в качестве незаконной жены). В сво-
ем завещании Федор Иванович писал: «Благодаря особой скром-
ности и трудолюбию моей горячо любимой супруги, Софьи фон 
Миддендорф, рожденной Иогансон, имею я большую часть мое-
го имущества»
17
. Более того — на одном официальном докумен-
те Федор Иванович называет себя «тайный советник Теодор Ио-
ганн Иогансон фон Миддендорф», чтобы показать свою тесную 
связь с женой
18
.
13 
Эта нотариально засвидетельствованная выписка из церковной книги (Sassenfeld, 
Kreis Dietfurt, 8. Juni 1942) находится в архиве Б. Миддендорф (PABvM).
14 
Так как крепостные фамилий, как правило, не имели, когда понадобилось назвать фа-
милию матери Александра, Софья стала Иогансон.
15 
Genealogisches Handbuch der Baltischen Ritterschaften. Teil: Liefland. Görlitz, [1931]. 
Bd. 2. Lieferung 12. S. 908.
16 
Lackschéwitz H.
 (geb. v. Middendorff). Theodor Johann von Middendorff. Nach Erinnerun-
gen aufgeschrieben von seiner Grosstochter in Odenpäh/Livland, Oktober 1921. S. 10 // 
PAOL.
17 
Lackschéwitz Th.
 Alexander Theodor von Middendorff. Herkunft… S. 121.
18 
EAA. Ф. 1802. Оп. 1. № 2. Л. 4.

15
Первые годы
Все члены семьи знали, 
что Софья родом из крепост-
ных крестьян, но об этом в доме 
не упоминали. К матери и ба-
бушке относились с уважением, 
хотя по своим привычкам она 
несколько отличалась от окру-
жающих. Например, с членами 
семьи говорила только по-рус-
ски и никогда не выходила к го-
стям сына. По воспоминани-
ям одной из дочерей Алексан-
дра Федоровича, бабушка была 
маленького роста и в старости 
очень толстой, отличалась про-
стотой, откровенностью и боль-
шой практичностью. Последние 
годы своей жизни Софья Ива-
новна провела в имении сына 
Гелленорме. Она любила читать библию, кормить кур, играть в кар-
ты и вязать
19
, к сыну обращалась только по имени и отчеству и гово-
рила ему «Вы»
20
.
Первые девять лет своей жизни маленький Александр жил с ма-
терью то в имении отца в Пэрафере
21
, то в Ревеле. В Ревеле у до-
машних учителей он получил и начальное образование
22
. Не со-
хранились сведения об отношениях Александра с матерью, хотя, 
вероятно, именно от нее он унаследовал необыкновенную прак-
тичность. Зато известно, что сын очень любил отца (хотя тот ча-
сто бывал весьма строг) и считал его отличным педагогом
23
. Даже 
став взрослым, Александр Федорович в письмах обращался к отцу 
19 
Lackschéwitz H.
 Theodor Johann von Middendorff… S. 9–10 // PAOL.
20 
Lackschéwitz Th.
 Alexander Theodor von Middendorff. Herkunft… S. 121.
21 
Имение Пэрафер отец приобрел в залог в 1817 г., а в 1820 г. — купил. Можно допу-
стить, что это имение было куплено специально для того, чтобы Софья могла спокойно 
жить с детьми вдалеке от чужих глаз, а Федор Иванович без лишних проблем мог делать 
карьеру. После свадьбы родителей (1824 г.) Александр был привезен в Петербург как за-
конный сын Федора Ивановича.
22 
EAA. Ф. 402. Оп. 2. № 16807. Л. 10.
23 
Миддендорф  А. Ф
. Путешествие на север и восток Сибири. СПб., 1860. Ч. I. Отд. I. С. 12.
С. И. Миддендорф — мать 
А. Ф.  Миддендорфа

16
Юность
только на «Вы», начиная их словами «Высокоуважаемый, щедрый 
отец»
24
. Вероятно, Федор Иванович немало содействовал воспита-
нию многих положительных качеств сына. Унаследовал сын и его 
педагогические наклонности. Доброта, веселость, приветливость, 
трудолюбие, стремление придти на помощь и многие другие чер-
ты характера Александра Федоровича притягивали к нему самых 
разных людей.
Когда сыну минуло десять лет, Федор Иванович подарил ему 
ружье. Благодаря этому мальчик рано научился стрелять и по-
любил путешествовать по лесам и болотам Лифляндии. По сло-
вам самого Миддендорфа, «необыкновенное сочувствие к далеким 
странствиям» возникло у него под влиянием изречений древних 
писателей, с которыми он познакомился в «начальных латинских 
классах»
25
. Возможно, изречения древних и укрепили любовь Мид-
дендорфа к путешествиям, но возникло такое влечение прежде все-
го благодаря природе его родного края. Во время охотничьих про-
гулок Миддендорф хорошо закалился, так как в Лифляндии, по его 
словам, бывали «сибирские скачки температуры» (от +35° днем 
до нуля и ниже — после полуночи).
Согласно биографическим очеркам, Александр учился в 3-й Санкт- 
Петербургской гимназии. Его имя действительно имеется в спи-
ске приходящих и своекоштных ее пансионеров, но не упомянуто 
в списке учеников, гимназию окончивших
26
. Следует отметить, что 
Миддендорф учился там, когда гимназия номера еще не имела — 
с 1824 по 1828 г. Из воспоминаний его друга детства К. М. Лингена 
можно узнать, что в 1828 г. Миддендорф недолго учился в частной 
школе, основанной его отцом (после того как тот перестал служить 
в Санкт-Петербургской гимназии). Линген, который именно в этой 
школе познакомился с Миддендорфом, позже вспоминал: «Алек-
сандр М. всех нас значительно превосходил способностями и зна-
ниями, что особенно ясно проявлялось во время уроков; он имел от-
крытый, весьма доброжелательный характер»
27
.
24 
Lackschéwitz H.
 Theodor Johann von Middendorff… S. 10 // PAOL.
25 
Миддендорф  А. Ф
. Путешествие… 1860. Ч. I. Отд. I. С. 12–13.
26 
Аничков  Н. М
. Историческая записка… Гимназия, созданная в 1823 г. на основе Учи-
тельского института, помещалась на Гагаринской улице в здании бывшего Пантелеймо-
новского училища, поэтому иногда называлась Пантелеймоновской. Третьей гимназией 
она стала в 1832 г.
27 
СПФ АРАН. Ф. 33. Оп. 1. № 33. Л. 3 об.

17
Университет в Дерпте
Затем Миддендорф некоторое время учился на подготовитель-
ном отделении Главного педагогического института. Кроме того, 
в 1828–1831 гг. Миддендорф служил канцеляристом в департамен-
те мануфактур и внутренней торговли Министерства финансов. 
Вероятно, отец считал, что сын уже в юности должен уметь зараба-
тывать деньги.
Университет в Дерпте
Можно предположить, что Федор Иванович хотел видеть 
сына учителем, но Александр учителем быть не хотел. Он решил 
стать врачом и в январе 1832 г. поступил на медицинское отделе-
ние Дерптского университета. По составу профессоров и уровню 
преподавания университет в Дерпте в первой половине XIX в. был 
лучшим в России. Именно поэтому в конце 20-х годов в этом уни-
верситете начал работать так называемый «Профессорский ин-
ститут», который должен был готовить преподавателей для дру-
гих российских университетов. По мнению Н. И. Пирогова, кото-
рый был выпускником «Профессорского института» и закончил 
университет как раз тогда, когда там учился А. Ф. Миддендорф, 
«Дерптский университет в это время /…/ достиг небывалой науч-
ной высоты»
28
.
Миддендорф слушал лекции известных в то время профессо-
ров: по терапии — Г. Замена, зоологии и физиологии — М.-Г. Рат-
ке, химии — Ф.-И. Гебеля, анатомии — А.-Ф. Гука, а также лекции 
по хирургии тогда еще только начинавшего свою деятельность 
в области медицины Н. И. Пирогова. Его внимание привлека-
ли также лекции по ботанике К.-Ф. Ледебура, минералогии — 
М.-Ф. Энгельгардта и Э. К. Гофмана, физике — И.-Ф. Паррота
29
. 
28 
Пирогов  Н. И
. Из дневника старого врача // Севастопольские письма и воспоминания. 
М., 1950. С. 306. Согласно Пирогову, мундир студентов Дерптского университета «был 
не то, что паскудный мундир того времени в других университетах; у дерптского студен-
та воротник на мундире горел золотом — это был воротник черный бархатный (на синем 
мундире) с вышитыми золотом дубовыми ветвями, занимавшими большую половину 
воротника» (Там жe. С. 323).
29 
EAA. Ф. 402. Оп. 2. № 16807. Л. 5, 7–7 об.

18
Юность
По  воспоминаниям К. М. Лингена, который одновременно с Мид-
дендорфом учился и в Дерптском университете, Миддендорф 
не стал членом какой-нибудь студенческой корпорации, как тогда 
было принято, и не принимал участия в буйных студенческих ку-
тежах. Он имел немногих приятелей, которые все были «честными 
и благородными людьми и к тому же страстными охотниками»
30
. 
Дом, в котором Миддендорф жил со своим другом Н. Вилькеном, 
они называли «охотничьим домиком».
Друзья Миддендорфа (В. Бётлингк, А. И. Шренк и Ю. И. Шту-
бендорф), как и он, мечтали о путешествиях и весьма интересова-
лись разными естественными науками, но прежде всего геологией 
и палеонтологией. Молодые люди нередко бывали в гостях у про-
фессоров университета, но особенно часто — у профессора анато-
мии А.-Ф. Гука, который немало сделал для развития палеонтоло-
гии в Эстонии.
«Экзаменационные протоколы свидетельствуют о том, что 
Миддендорф был незаурядным студентом и получал в основном 
отличные оценки, в особенности по естественнонаучным дисци-
плинам», — писал В. Калнин, тщательно изучивший студенческий 
период жизни Миддендорфа
31
. По его же мнению, работы, написан-
ные Миддендорфом в связи с подготовкой к экзаменам перед за-
щитой докторской диссертации, были достаточно профессиональ-
ны с точки зрения медицины XIX столетия, так как он использовал 
новые методы исследования больных
32
. Докторская диссертация 
Миддендорфа «О полипах в бронхах», написанная на латинском 
языке
33
, согласно Калнину, была первым в Дерптском университе-
те исследованием, в котором диагностика и клиническая патоло-
гия органов дыхания рассматривались на основе новых методов. 
Вместе с тем эта работа стала первым опубликованным сочинени-
ем Миддендорфа. В качестве эпиграфа к диссертации он взял сло-
ва из описания путешествия натуралиста А. Шамиссо: «Тому, кто 
хочет видеть свет, чуждый цивилизации, я советовал бы запастись 
30 
СПФ АРАН. Ф. 33. Оп. 1. № 33. Л. 15.
31 
Калнин В.
 Годы учения А. Ф. Миддендорфа в Тартуском университете // Изв. АН 
ЭССР. 1966. Т. 15. Сер. биол. № 2. С. 242.
32 
Там же. С. 243.
33 
Middendorff A. Th.
  v. Quaedam de bronchorum polypis, morbi casu observato illustrata. 
Dorpat, 1837.

19
Университет в Дерпте
докторскою шляпою как самым покойным колпаком для путеше-
ствия», чем очень удивил университетских профессоров. Сам Мид-
дендорф впоследствии имел возможность убедиться в верности та-
кого способа подготовки к странствиям
34
.
2 июня 1837 г. Миддендорф получил диплом доктора
35
, а затем, 
как тогда было принято, отправился в Европу для расширения сво-
его образования. Он слушал лекции в университетах Праги, Берли-
на, Вены и Кёнигсберга, побывал и в других европейских городах. 
В Бреслау он учился у физиолога и анатома Я.-Э. Пуркине, в Гал-
ле осмотрел знаменитую анатомическую коллекцию И.-Ф.-К. Мек-
келя, в Эрлангене встречался с зоологом Р. Вагнером, в Праге — 
с директором Зоологического музея И. Гюртлем, с которым затем 
обменивался зоологическими коллекциями и трудами. В Берлине 
Миддендорф познакомился с самым известным физиологом того 
времени И. Мюллером и его молодыми сотрудниками — создате-
лями клеточной теории Т. Шванном и М.-Я. Шлейденом, а так-
же с анатомом К. Рейхертом, ставшим впоследствии профессором 
анатомии Дерптского университета. В Нейштадт-Эберсвальде, не-
большом городке вблизи Берлина, Миддендорф некоторое время 
жил у профессора Лесной академии Ю. Ратцебурга (основателя 
лесной энтомологии). Отношения с некоторыми из упомянутых 
ученых не прекратились и после его возвращения в Россию
36
.
В 1839 г., вернувшись из Европы в Петербург, Миддендорф 
оказался на перепутье
37
. Никаких определенных планов у него 
не было. Он мечтал о путешествиях, но необходимо было най-
ти и какое-нибудь постоянное место работы. По просьбе Мидден-
дорфа профессор анатомии Дерптского университета А.-Ф. Гук, 
34 
Миддендорф  А. Ф
. Путешествие… 1860. Ч. I. Отд. I. С. 13.
35 
EAA. Ф. 402. Оп. 2. № 16807. Л. 79, 80.
36 
В отделе рукописей Российской национальной библиотеки (РНБ) сохранились пись-
ма к Миддендорфу от Пуркине (Ф. 965. Оп. 1. № 2163), Вагнера (Ф. 965. Оп. 1. № 2843) 
и Гюртля (Ф. 965. Оп. 1. № 1317, 1938). Письма Ратцебурга хранятся в архиве Мид-
дендорфа в Тарту (EAA. Ф. 1802. Оп. 1. № 8). В одном из писем к сыну Максу Мид-
дендорф вспоминал о знакомстве с Мюллером, Шванном и Шлейденом (Pörrafer, 17. 
Februar 1882 // PAWL).
37 
Точная дата возвращения Миддендорфа в Петербург неизвестна. Но в апреле 1839 г. 
(в докладе Академии наук о плане экспедиции в Лапландию) академик К. М. Бэр упо-
мянул о том, что Миддендорф, желавший принять участие в этой экспедиции, тяжело 
заболел (СПФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1839. № 15. Л. 24 об.). Следовательно, в апреле Мид-
дендорф был уже в Петербурге.

20
Юность
с  которым он сблизился во вре-
мя учебы, отправил в Харьков-
ский университет копии его 
экзаменационных листов, со-
проводив их рекомендацией де-
кана медицинского факульте-
та. Однако вскоре Гук получил 
от Миддендорфа письмо, из ко-
торого следовало, что Харьков 
ему не подходит
38
.
Еще в Европе Миддендорф 
узнал о намерении академика 
К. М. Бэра организовать экспе-
дицию в Лапландию. К сожале-
нию, мы не знаем, каким обра-
зом Миддендорф об этом узнал. 
Можно только предположить, 
что об экспедиции Бэра ему со-
общил отец. В конце мая 1839 г. 
в письме к вице-президенту Пе-
тербургской академии наук М. А. Дондукову-Корсакову Бэр отме-
тил: «Я уже прежде пытался найти молодого естествоиспытателя, 
который мог бы сопровождать меня в этом путешествии [в Лаплан-
дию]. Господин доктор Миддендорф, еще находившийся в чужих 
краях, но уже на возвратном пути, вызвался было принять это 
предложение. Но по возвращении сюда он внезапно занемог и по-
тому не может меня сопровождать»
39
.
Знакомство с Бэром имело огромное значение для дальнейшей 
деятельности Миддендорфа. Бэр постоянно находил молодых та-
лантливых ученых и помогал им реализовать свои творческие воз-
можности. Ему, вероятно, нравилось активное стремление Мид-
дендорфа побывать в неизведанных краях. Но в Академии наук во-
прос об экспедиции в Лапландию летом 1839 г. решен еще не был. 
Поэтому в одном из писем Бэр сообщил Миддендорфу об очеред-
38 
Письмо А.-Ф. Гука к Миддендорфу (РНБ. Ф. 124. Оп. 2. № 70. Л. 1–1 об.).
39 
Конго  Л. Я.
 О взаимоотношениях академиков К. Бэра и А. Миддендорфа // Folia 
Baeriana. 1978. Т. 3. С. 219. (См. также: СПФ АРАН. Ф. 129. Оп. 1. № 424. Л. 5).
А. Ф. Миддендорф. 1840-е годы

21
Университет Св. Владимира
ной Пекинской миссии (о возможности отправиться в путешествие 
в Китай), а также поинтересовался, не хочет ли Миддендорф стать 
профессором Киевского университета
40
.
Летом 1839 г. министр народного просвещения С. С. Уваров
41
 
обратился к Бэру с просьбой рекомендовать кого-нибудь на ка-
федру зоологии в недавно созданный университет Св. Владимира 
в Киеве. Бэр предложил две кандидатуры — приват-доцента Дерпт-
ского университета, палеонтолога Г.-М. Асмуса и А. Ф. Мидден-
дорфа — «сына действительного тайного советника Миддендорфа, 
директора Главного педагогического института». Бэр писал также, 
что слышал о сыне тайного советника, как «об очень добросовест-
ном студенте по зоологии и зоотомии, полном рвения к этой науке. 
Но так как он молод, талант его как преподавателя еще не мог про-
явиться»
42
. Бэр рекомендовал Уварову Миддендорфа еще до того, 
как узнал, что тот согласен стать преподавателем университета. По-
лучив его согласие, Бэр сообщил об этом Уварову, и (по его предло-
жению) Миддендорф подал прошение о зачислении в университет 
Св. Владимира.
Университет Св. Владимира
28 сентября 1839 г. Миддендорф получил место адъюнкта в Ки-
евском университете. Новый преподаватель читал этнографию, об-
щую зоологию и зоологию позвоночных во втором отделении фи-
лософского факультета и некоторые части курса зоологии — на ме-
дицинском факультете. Он также собирал материалы для будущего 
зоологического кабинета. Миддендорф охотился вблизи Киева, ез-
дил в Харьков, чтобы получить там «зоологические предметы», 
просил директора Зоологического музея Петербургской Академии 
наук Ф. Ф. Брандта присылать необходимые для его кабинета виды 
животных (и сам отправлял нужные Брандту виды из  окрестностей 
40 
K.E. v. Baer an A. Th. v. Middendorff, 5. September 1839 // DSHI 190 Estland 320.
41 
С. С. Уваров, который с 1818 г. был президентом Академии наук, в 1833 г. был назначен 
также министром народного просвещения.
42 
K.E. v. Baer an S. S. Uvarov, [St. Ptg.], 5. September 1839 // UBG. Nachlass von Baer. Bd. 24.

22
Юность
Киева). В 1841 г. Миддендорф писал одному из своих корреспон-
дентов: «В Киеве у меня прекрасный кабинет и библиотека, и в при-
дачу к этому мы получим от Медицинской академии в Вильно кол-
лекции и книги, которые из-за политических событий будут пере-
даны сюда»
43
.
Миддендорф вполне ответственно относился к своим обязанно-
стям, среди молодых коллег в университете у него появились друзья — 
Э. К. Гофман и Р. Э. Траутфеттер. Несмотря на это, в  университетской 
среде Миддендорф чувствовал себя неуютно. Об этом знали его дру-
зья и даже пробовали найти ему место зоолога в других университе-
тах России. Больше всего Миддендорф хотел бы вернуться в Дерпт-
ский университет
44
, но место зоолога там было занято. Зато неожи-
данно осуществилась мечта Миддендорфа о путешествиях.
Путешествие в Лапландию
В 1837 г. академик К. М. Бэр путешествовал на Новую Землю. 
Во время этой экспедиции он побывал и в Лапландии (на Коль-
ском полуострове). Желая продолжить изучение Лапландии и во-
обще животных северных областей, 15 марта 1839 г. Бэр сообщил 
Конференции (общему собранию) Академии наук, что не успел 
познакомиться с низшими животными в окрестностях реки Колы 
и намерен посетить Лапландию вторично. В конце апреля того же 
года Бэр представил общему собранию план и смету экспедиции, 
подчеркивая, что пространство полуострова было еще не изучено, 
и что «сомнительно даже, бывал ли когда-либо образованный чело-
век во внутренности Русской Лапландии»
45
.
План Бэра был весьма обширен. Он собирался вести исследо-
вания и на берегах Белого моря, и на Новой Земле, и даже в Кар-
ском море. В Белом море его интересовала фауна заливов Кольско-
43 
СПФ АРАН. Ф. 51. Оп. 2. № 33. Л. 1 об. После восстания в Польше (1830 г.) был за-
крыт университет в Вильно. Сохранился только медицинский факультет, который на-
зывали Медицинской академией.
44 
РНБ. Отдел рукописей. Ф. 965. Оп. 1. № 1302. Л. 1–1 об.
45 
РГИА. Ф. 735. Оп. 2. № 94. Л. 1 об. См. также: ЖМНП. 1840. май. Отд. III. С. 25–27.

23
Путешествие в Лапландию
го полуострова, особенно рыбы. Кроме того, он надеялся побывать 
на Соловецких островах, на островах у устья реки Колы, а так-
же в Кандалакше
46
. Бэр считал, что для расходов на такую экспе-
дицию можно было бы использовать деньги, уже выделенные для 
академической экспедиции к Аральскому морю
47
. Однако вопрос 
об Аральской экспедиции еще не был решен окончательно, поэто-
му министр народного просвещения С. С. Уваров, который был од-
новременно и президентом Академии наук, предложил перенести 
экспедицию в Лапландию на следующий год.
Бэр долго не был уверен, что экспедиция все же состоится. 
7 января 1840 г. он писал Миддендорфу: «Я внезапно получил 
надежду, что этим летом смогу путешествовать по Ледовитому 
морю
48
. Хотите ли ехать со мною, тогда очень сердечно — добро 
пожаловать. Но так как у нас всегда либо все хорошо, либо нет 
ничего или внезапно, то, если я не сделаю свое представление [об 
экспедиции] в течение 8 дней, все хорошие намерения улетучат-
ся, как дым. Поэтому я не могу Вам сделать предложение, пока 
я не уверен в Вашем согласии»
49
.
В апреле 1840 г., благодаря всеподданнейшему докладу Ува-
рова, последовало высочайшее одобрение плана экспедиции. 
Уваров рекомендовал непременному секретарю Академии наук 
П. Н. Фусу пригласить в спутники Бэру одного или двух ученых. 
Сам Бэр в апреле писал Уварову, что «профессор Миддендорф 
в Киеве» обнаружил желание отправиться с ним в путешествие 
по Лапландии. По словам Бэра, «соединяя в себе отличные све-
дения с усердием, он, без сомнения, будет содействовать к умно-
жению результатов экспедиции». Зная, что Миддендорф собира-
ет экспонаты («предметы») для зоологического кабинета, Бэр на-
шел нужным отметить, что «он найдет в Ледовитом море больше 
добычи для зоологии, нежели в ближайшем к нему Черном море», 
и что расходы на экспедицию от приглашения  Миддендорфа 
46 
СПФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1839. № 15. Л. 24–24 об.
47 
План экспедиции к Аральскому морю обсуждался в Академии наук по инициативе 
генерал-губернатора Оренбургского края В. А. Перовского, намечавшего поход в Хиву. 
Но планы губернатора изменились, он перенес время похода и сам нашел ученых для 
исследований, отказавшись от содействия Академии наук.
48 
В России по крайней мере до 70-х годов XIX в. Северный Ледовитый океан многие на-
зывали Ледовитым морем.
49 
K.E. v. Baer an A. Th. v. Middendorff, [St. Pbg.], 7. Januar 1840 // DSHI 190 Estland 320.

24
Юность
не увеличатся, так как он умеет рисовать и поэтому не потребует-
ся специальный «рисовальщик»
50
.
Соображения Бэра вполне убедили Уварова, и он распоря-
дился, чтобы попечитель Киевского учебного округа командиро-
вал Миддендорфа в экспедицию. Миддендорф чрезвычайно обра-
довался, узнав, что его мечта о путешествии осуществится. 20 мая 
1840 г. он писал Ф. Ф. Брандту: «Представьте себе, что предложе-
ние об экспедиции к Ледовитому морю подписано царем 23 апре-
ля
51
, и я, благодаря дружеской поддержке Бэра, командирован ми-
нистром в эту экспедицию. Это восторг, ликование, как Вы можете 
себе представить»
52
.
Путешественники выехали из Петербурга 28 мая 1840 г. Бэра 
и Миддендорфа сопровождал студент Петербургского универси-
тета Панкевич
53
, в Архангельске к ним присоединился препара-
тор Зоологического музея Академии наук Е. Филиппов. 14 июня 
по Белому морю на ладье они отправились к южному берегу Коль-
ского полуострова. Бэр и Миддендорф, а также сопровождавшие 
их студент и препаратор вели наблюдения и собирали морских жи-
вотных и растения на берегу моря и на близлежащих островах.
В конце июля путешественники плыли по Ледовитому морю 
вдоль северного берега Кольского полуострова к западу, продолжая 
собирать коллекции в заливах полуострова. При этом они побывали 
на полуострове Рыбачьем и на маленьком Аникиевом острове к се-
веро-востоку от него. На этом островке Миддендорф обнаружил ка-
менную плиту с «автографами» разных иностранных и русских мо-
реплавателей, сделанными в XVI–XVIII вв., и зарисовал некото-
рые из этих надписей
54
. Бэр надеялся, что сможет вновь побывать 
и на Новой Земле. Однако сильный восточный ветер не позволил 
осуществить его намерение. Путешественники продолжали иссле-
50 
РГИА. Ф. 735. Оп. 2. № 94. Л. 22–22 об.
51 
Миддендорф ошибался. Николай I рассматривал всеподданнейшую докладную запи-
ску Уварова 19 апреля. (Там же. Л. 15).
52 
СПФ АРАН. Ф. 51. Оп. 2. № 33. Л. 1–1 об.
53 
Студента Панкевича в 1839 г. рекомендовал Бэру профессор зоологии С. С. Куторга.
54 
Миддендорф опубликовал статью об «автографах» на Аникиевом острове лишь мно-
го лет спустя после окончания экспедиции. (Anikiev, eine Insel im Eismeere in der Gegend 
von Kola // Bull. Acad. 1860. T. 2. Sp. 152–158). По его мнению, исследование таких над-
писей могло стать основой для изучения истории плаваний вблизи северных берегов 
России. В XX в. эти надписи подробно описал географ Б. И. Кошечкин в своей книге 
«Имена на скале» (Архангельск, 1991).

25
Путешествие в Лапландию
дования во время плавания к западу вдоль берегов Лапландии и до-
стигли полуострова Нордкап и гавани Вадзё в Варангер-фьорде. 
Они намеревались обогнуть Нордкап, но шторм заставил вернуть-
ся в Вадзё, откуда вновь направиться морем к западу. В августе Бэр 
вел исследования на острове Кильдин (вблизи устья реки Колы), 
а Миддендорф пересек полуостров от устья реки Колы до Канда-
лакшского залива. Он собирал коллекции и уточнял карту местно-
сти и даже поднялся на одну из снежных вершин Хибинских гор. 
6 сентября Миддендорф встретился с Бэром, морем они отправи-
лись в Архангельск и 2 октября 1840 г. вернулись в Петербург.
Еще из экспедиции Бэр писал П. Н. Фусу: «Мои спутни-
ки превосходны. Профессор Миддендорф — усердный охотник, 
к тому же — осведомленный и знающий естествоиспытатель»
55
. 
Позже Бэр вспоминал: «Будучи смолоду страстным охотником, 
сильный телом и духом Миддендорф привык весело переносить 
неприятности погоды или, лучше сказать, эти неприятности вовсе 
не существуют для него, покуда они еще выносимы». А в приме-
чании к этой фразе Бэр отметил: «Пролежать целую ночь, зарыв-
шись в сырой мох, чтобы дождаться, не подсядет ли какой-нибудь 
глупый селезень к утке своей породы, было для моего спутника ис-
тинным наслаждением. Он любитель путешествий и такой искус-
ный стрелок, какого редко найдешь /…/, он же искусный врач и хи-
рург и при том так хорошо владеет русским языком, что может тол-
ковать с простым народом совершенно в его духе»
56
.
Путешествуя по Лапландии, Миддендорф собирал сведения 
о животных, особенно много внимания уделяя изучению птиц. 
Вернувшись в Петербург, он представил Академии сообщение 
об орнитологических результатах экспедиции, а также сравнил 
птиц русской Лапландии с данными о фауне птиц Норвегии, Ис-
ландии, Гренландии и Северной Америки
57
. Результаты этих ис-
следований Миддендорф изложил в статье, опубликованной 
55 
СПФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1839. № 15. Л. 75 об.
56 
Бэр К.
 Новейшие известия об экспедиции г. фон Миддендорфа // СПб. ведом. 1844. 
№ 21. 27 января. С. 94.
57 
Хронологический обзор важнейших путешествий, совершенных в России или россий-
скими путешественниками в XVIII и XIX столетиях // Месяцеслов на 1843 г. СПб., 1843. 
С. 193. Автором этой анонимной статьи был переводчик Академии наук К. Ф. Свенске. 
Об этом в одной из своих записок, сохранившихся в академическом архиве, сообщил 
академик П. И. Кёппен (СПФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1–1855. № 12. Л. 80).

26
Юность
в 1843 г. в академическом сборнике, который издавали К. М. Бэр 
и Г. П. Гельмерсен
58
.
Итогом путешествия Миддендорфа через Лапландию, помимо 
орнитологических наблюдений, стали зоологические коллекции, 
которые он передал как Зоологическому музею Академии наук, так 
и зоологическому кабинету Киевского университета, а также герба-
рий. Миддендорф, вероятно, первым из натуралистов видел массо-
вые кочевки леммингов (сведения об этом произвели большое впе-
чатление на зоологов-современников). Наблюдения на побережье 
Лапландии привели его к выводу о том, что весь берег полуострова 
поднимается. Такое мнение было новым для тогдашней геологиче-
ской науки, но Миддендорф сообщил об этом в своей статье толь-
ко в 1860 г.
59
Миддендорф обнаружил также, что на существующих картах 
неверно изображены очертания оз. Имандра, направление реки 
Колы и даже дорога между Колой и Кандалакшей, по которой вози-
ли почту и постоянно ездили губернские чиновники. Миддендорф 
вел глазомерную съёмку, используя только охотничий компас, 
и она не могла быть так точна, как съёмки с помощью геодезических 
инструментов. Однако наблюдательность и умение ориентировать-
ся на местности позволяли путешественнику достаточно верно от-
мечать изгибы реки и дороги, очертания озер и соотношения между 
ними и вносить исправления в карту полуострова.
Он выяснил, что река Кола течет не с востока на запад, как изо-
бражали карты начала XIX в., а с юга на север, что озеро Имандра — 
не широкое с малоизрезанными берегами, а значительно вытянуто 
в длину с юга на север, а берега его весьма изрезаны. Миддендорф 
обратил внимание на огромное количество озер Лапландии, на их 
вытянутую форму, причем в одном и том же направлении — при-
близительно с севера на юг, на то, что эти озера очень мелки. Очер-
тания и направление этих озер он связал с действием «дилювиаль-
ных вод».
В 40-х годах XIX в. идея ледникового периода уже была извест-
на, но большая часть ученых относилась к ней критически. Огром-
58 
Middendorff A. Th.  v.
 Bericht über die ornithologischen Ergebnisse der naturhistorischen 
Reise nach Lappland während des Sommers 1840 // Beiträge KRR. 1843. Bd. 8. S. 187–258.
59 
Middendorff A. Th. v.
 Anikiev, eine Insel im Eismeere, in der Gegend von Kola // Bull. Acad. 
1860. T. 2. Sp. 153.

27
Путешествие в Лапландию
ные валуны на земной поверхности и шрамы на скалах обычно свя-
зывали с действием потопов — «дилювиальных вод» или морских 
льдов. Попытка Миддендорфа объяснить образование озер Коль-
ского полуострова общей причиной, несомненно, свидетельство-
вала о проницательности молодого ученого, к тому же не геолога, 
а зоолога.
На основе своей съёмки Миддендорф составил карту Лаплан-
дии, которая была даже гравирована в академической типографии, 
но, по его словам, «не пущена в свет». В 1843 г. К. М. Бэр в своем 
сборнике «Beiträge zur Kenntniss des Russischen Reiches und der 
angränzenden Länder Asiens» опубликовал уменьшенный вариант 
карты с пояснениями Миддендорфа и собственными примечани-
ями
60
, однако она не привлекла внимания картографов Военно-то-
пографического депо (основных составителей карт России в пер-
вой половине XIX в.). Продолжали выходить в свет карты Евро-
пейской России, на которых Лапландия изображалась с ошибками, 
и даже на почтовых картах неверно изображались направление 
почтовой дороги между Колой и Кандалакшей и расположенные 
на ней станции. Миддендорфа очень огорчало невнимание к его ра-
боте, он даже склонен был связывать это с общей тенденцией не-
справедливо критического отношения к Академии наук в россий-
ском обществе: «Настоящий случай, конечно, один из самых незна-
чительных в числе тех, где основательные труды нашей Академии 
не были оценены по достоинству и незаслуженно отстранены дру-
гими»
61
. Поэтому в 1853 г. Миддендорф счел нужным вновь — 
на немецком и русском языках — опубликовать статью о своих на-
блюдениях в Лапландии. В статье «Несколько слов в пояснение 
начертания пути от Колы до Кандалакши» на основе анализа ста-
ринных карт Миддендорф вновь сообщил о причинах неточностей 
карт, изображавших Лапландию, надеясь обратить внимание на эти 
неточности. Подобное исследование картографического материала 
впервые было сделано в России. Однако и эта статья не привлекла 
к себе внимания, несмотря на то, что о ней речь шла и в отчете Ака-
демии наук за 1853 г.
60 
Beiträge KRR. 1843. Bd. 8. Tafel V.
61 
Миддендорф  А. Ф
. Несколько слов в пояснение начертания пути от Колы до Кандалак-
ши // Учен. зап. имп. Акад. наук по I и III отделениям. СПб., 1853. Т. II. Вып. 1. С. 112.

28
Юность
После экспедиции в Лапландию, Миддендорф окончательно 
убедился, что путешествия для него гораздо привлекательнее, чем 
служба в Киевском университете. Вероятно, поэтому уже 3 дека-
бря 1840 г. (через месяц после возвращения из Петербурга в Киев) 
Миддендорф подал прошение об отставке
62
. Неизвестно, что по-
служило толчком к этому шагу и что он собирался дальше де-
лать. Решение Миддендорфа огорчило его друзей. Бэр писал ему: 
«Меня испугало Ваше известие, что Вы просили отставки, хотя 
я и воздерживаюсь от [выражения] своего мнения, так как хоро-
шо не знаю всех условий и охотно верю, что Киев имеет свои не-
достатки. Но еще больше, чем первое, меня напугало Ваше второе 
письмо. Вы рассчитываете на место Асмуса. Но сейчас очень сом-
нительно, что Асмус будет сюда [в Академию наук] приглашен»
63
. 
Итак, выясняется, что Миддендорф надеялся получить место при-
ват-доцента в Дерптском университете. (Это место могло освобо-
диться, если бы Г.-М. Асмус был избран адъюнктом Петербургской 
Академии наук).
Так как Миддендорф был нужен университету Св. Владимира, 
отставку он не получил. Более того, чтобы удержать молодого уче-
ного, попечитель Киевского учебного округа предложил избрать 
Миддендорфа экстраординарным профессором. 19 апреля 1841 г. 
избрание состоялось, но в конце августа того же года К. М. Бэр 
предложил Академии наук план экспедиции в Восточную Сибирь, 
имея в виду, что исследования будет вести Миддендорф. В сентя-
бре, когда идею экспедиции поддержало общее собрание Академии 
наук, Бэр назвал коллегам имя Миддендорфа как ее руководителя.
62 
A. Th. v. Middendorff an K.E. v. Baer, Kiew, 4. Dezember 1840 // UBG. Nachlass von Baer. 
Bd. 16.
63 
K.E. v. Baer an A. Th. v. Middendorff, St. Pbg., 24. Februar 1841 // DSHI 190 Estland 320.

Каталог: shipunov -> school -> books