И.Г.
ГЕОРГИ И ЕГО ТРУДЫ
Куратов А.А., канд. ист. наук, профессор Поморского государственного
университета им. М.В.Ломоносова (Архангельск)
ГЕОРГИ Иоганн Готлиб (по-русски Иван Иванович) (31.12.1729, Померания -
27.10.1802, Петербург) вошел в отечественную историографию как натуралист-
путешественник, один из первых российских этнографов. Уроженец прусской Померании,
он приехал в Россию по приглашению Петербургской АН, действительным членом
которой стал с 1783 г. С 1770 г. Георги участвовал в Академических экспедициях 1768 -
1774 гг., организованных по предложению М.В. Ломоносова (1760 г.). По размаху и
достигнутым результатам Академические экспедиции в век Просвещения не имели себе
равных во всем мире
1
. Среди выдающихся их участников были натуралисты-
естествоиспытатели П.С. Паллас (Поволжье, Сибирь, Прикаспий), И.И Лепехин
(Поволжье, Урал, Архангельская губерния), И. Гильденштедт (Кавказ, Украина), И. Фальк
(Астраханский и Оренбургский края, Южный Урал, Западная Сибирь). И.Г. Георги
исследовал озеро Байкал. Кроме того, он вместе со студентами Быковым, Кашкаровым и
Лебедевым помогал академику Фальку в описании восточных губерний России. Члены
экспедиции развернули широкие этнографические исследования, изучали быт и нравы
киргизов и других народов. После неожиданного самоубийства Фалька (31 марта 1774 г.,
Казань) Георги обработал путевые материалы руководителя экспедиции и позднее издал
их вместе с Лаксманом в 1785 - 1786 гг.
Экспедиционные сборы в «физической экспедиции» И. Фалька и П.С. Палласа
были обобщены Георги в первом монографическом труде о народах России на немецком и
русском языках
3
. В этом фундаментальном исследовании И.Г. Георги применил
разработанную В.Н. Татищевым историко-лингвистическую классификацию народов
России, в том числе этносов Русского Севера.
По своим общественным взглядам Георги был близок к французским просвети-
телям. Под влиянием просветительских идей в России второй половины XVIII в. поя-
вились сочинения, написанные, по мнению советского историка С.Л. Пештича, «ис-
ториками и неисториками, писателями и учеными, лицами гражданского, военного и
духовного звания, переводчиками и издателями»
4
. Они-то и разрабатывали принципы
отечественной исторической науки в Москве и Петербурге, Оренбурге и Архангельске,
Казани и Астрахани, в Сибири и на Украине, а также в других центрах России
5
.
Знали ли научные труды Георги на Архангельском Севере? С некоторых пор я
могу с уверенностью ответить на этот вопрос положительно. В 1978 году мне подарили
книгу. Ее привез из деревни Сура И.В. Данилов
6
. На титульном листе книги была
помещена следующая надпись: «Описание Российско-Императорского столичного города
Санкт-Петербурга и достопамятностей в окрестностях онаго. Сочинение И.Г. Георги.
Врачебныя науки Доктора, Российско-Императорской и Королевской Прусской Академии
наук, Римско-Императорской Академии испытателей естества, Курфирстскаго
Майнцскаго, Санктпетербургскаго Вольнаго Экономическаго и Бер-линскаго Общества
испытателей естества, Члена. С планом. В Санктпетербурге. При Императорском
Шляхетском Сухопутном Кадетском Корпусе, 1794 года»
7
.
По словам И.В. Данилова, книгу читали в пинежских деревнях, ее передавали из
рук в руки, покупали и продавали. Сохранились владельческие автографы на страницах
фолианта. Так, например, фиксировалась дата покупки книги: «1822-го месяца ноября 4
дня». А вот другая запись: «Сию книгу прочитала с 6 января по 23 июля. Цена сией книги
2 р. 50 коп.». Показательно, что писала женщина, вероятно, грамотная пинежская
крестьянка...
В 15 «отделениях» книги содержатся 1168 параграфов. В кратком предисловии
автор перечислил источники, использованные им в монографическом труде о Санкт-
Петербурге. Книге предшествовало издание на немецком языке книги «Опыт описания
Российско-Императорского столичного города Санкт-Петербурга 1791 года». Новое издание
«на российском языке» (СПб., 1794. 757 с.) вобрало в себя перевод с немецкого книги 1791
г., но в то же время было дополнено статистическими материалами на 1793 год. «При сем
издании, -писал И.Г. Георги в предисловии, -я более старался удовлетворить Российскую
публику» (С.Х.).
Действительно, российский читатель, в том числе в далеком пинежском захолустье,
после прочтения книги Георги получал достаточно полное представление о столичном
городе на берегах реки Невы.
Первые параграфы книги посвящены историческому пространству Петербурга.
Автор привел интересные сведения о начальной истории города и застройке его основных
частей - 1-й, 2-й и 3-й Адмиралтейских частей, Литейной, Московской, Рождественской,
Каретной, Ямской, Васильевской, Санктпетербургской и Выборгской частей (§§ 22 - 262),
в которых проживало в 1792 г. свыше 211 тысяч «обывателей» (§§ 269 - 287). Далее в книге
дано краткое описание Императорского двора (§§ 288 301), кавалерских орденов (§§ 302 -
313). Несомненный интерес вызывал у читателей перечень государственных
присутственных мест (§§ 314 - 315). Обстоятелен в книге обзор промыслов и торговли (§§
316 - 352), мануфактур и фабрик (§§ 353 - 374), ремесел и «свободных художеств» (§§ 375-
428). В связи с городской экономикой в книге был помещен раздал «О мерах, весах и
монетах» (§§ 429 - 464). Особое место в книге занимали сведения о неправославных
конфессиях - протестантах, лютеранах, католиках, магометанах и др. (§§ 465 - 485). Две
главы книга были посвящены медицинским учреждениям (§§ 486 - 519) и еще три главы -
благотворительным заведениям (§§ 520-557).
Особое значение имели статьи о науке и искусстве (§§ 558 - 817). Среди вы-
дающихся российских ученых и писателей Георги назвал «славных сынов Отечества» -
ученого-географа и писателя Соймонова Федора Ивановича (1692 - 1780), картографа-
статистика, автора Генеральной карты Всероссийской империи Кирилова Ивана Кирилловича
(1695 - 17.35), первого русского естествоиспытателя с мировым именем, поэта, художника,
историка, деятеля отечественного просвещения Ломоносова Михаила Васильевича (1711 -
1765), писателя Сумарокова Александра Петровича (1717 1777), математика и писателя
Ададурова Василия Евдокимовича (1709 -1780), дворянского историка князя Щербатова
Михаила Михайловича (17.33 1790), драматурга, поэта Княжнина Якова Борисовича (1742 -
1791) и др. А среди здравствующих в 1793 г. членов Санкт-Петербургской АН И.Г.
Георги, кроме себя, назвал еще 17 академиков (С 340 - 343), в том числе - первого русского
астронома, писателя Румовского Степана Яковлевича (1737 - 1812), путешественника по
Русскому Северу, писателя Лепехина Ивана Ивановича (1740 - 1802), естествоиспытателя,
путешественника Озерецковского Николая Яковлевича (1750 - 1827) и др.
Помимо описания Санкт-Петербургской АН (§§ 565 - 577), книга содержала
ценные сведения об Императорской Российской Академии, основанной в 1783 г. «дня
усовершенствования и обогащения Российского языка», а также - емкую информацию об
Императорской Академии Художеств, учрежденной в 1758 г. (§§ 580 - 595) и Санкт-
Петербургском Вольном Экономическом Обществе, основанном в 1765 г. (§§ 569 -599).
В третьей части книга (§§ 873 - 1168) автор рассказал об образе жизни столичных
жителей, их публичных забавах и «увеселениях», а также о «достопамятностях в
окрестностях Санкт-Петербурга». В конце книги автор поместил алфавитный список имен и
«названий вещей» (С. 732 - 757),
Труд И.Г. Георги «Описание столичного города Санкт-Петербурга» представляет
несомненный библиографический интерес. Учитывая ее уникальность, я хотел бы принести в
дар эту пинежскую находку Архангельской областной научной библиотеке имени Н.А.
Добролюбова.
Примечания:
1
Гольденберг Л.А. Академические экспедиции 1768-74 // Советская историческая
энциклопедия. - М., 1961. - Стлб. 292-293.
2 Щеглов И.В. Хронологический перечень важнейших данных из истории Сибири, 1032-
1882 гг. - Сургут: Северный дом, 1993. - С. 185.
3 Beschreibung aller Nationen des Russischen Reichs, ihrer Lebensart, Religion, Gebrauche,
Wohnungen, Kleidungen und ubritgen Merkwurdigkeiten. - St.-Pet., 1776-1780. - Lfg. 1-4; Описание
всех в Российском государстве обитающих народов, также их житейских обрядов, вер,
обыкновений, жилищ, одежд и прочих достопамятностей. - СПб., 1776-1777. -
Ч. 1-3.
4
Пештич С.Л. Русская историография XVIII в. - Л., 1971. - Ч. 3. - С. 77.
См., например: Опыт исторического словаря о российских писателях: Из разных печатных
и рукописных книг, сообщенных известий и словесных преданий собрал Николай Новиков. В
санктепетербурге 1772 года. - Переизд.: Новиков Н.И. Опыт исторического словаря о российских
писателях.- Факсим. изд. - М.: Книга, 1987 (См.: С. 5-32: Федоров В.И. Н.И. Новиков и его Словарь
русских писателей; С. 33 -- 140: Константинов В.М. Библиографические дополнения к Словарю).
6 Данилов Иван Васильевич (21.10.1952 - 24.04.1998), музейный работник, мастер
колокольной музыки, историк, путешественник - прим. авт.
7 Георги И.Г. Описание столичного города Санкт-Петербурга. - СПб., 1794. - Ч. 1-3. -
7 5 7 с